2003.
Peeter Torop Pictorial language and languages of culture. Estonian Art 1/2003.
K.Kull, P.Torop Biotranslation: Translation between umwelten. [pdf] In: Petrilli, Susan (ed.), Translation Translation. Amsterdam: Rodopi, 313-328.

2002
Peeter Torop Translation as translating as culture [pdf]. Sign Systems Studies 30(2): 593-605.
Mihhail Lotman Umwelt and semiosphere [pdf]. Sign Systems Studies 30(1): 33-40.
Peeter Torop Introduction: Rereading of cultural semiotics [pdf]. Sign Systems Studies 30(2): 395-404.
Kaie Kotov Semiosphere: A chemistry of being.[pdf] Sign System Studies30.1: 41-56
Peeter Torop Translation as a mechanism of culture [Summary]. Keel ja Kirjandus. [Abstract]
Jelena Grigorjeva Meaning in Still Life

2001.
Peeter Torop Novaja paradigma kul'tury i/ili novaja paradigma opisanija kul'tury: russkij aspekt [pdf]. Russian Culture on the Threshold of a New Century. Sapporo: Slavic Research Center, Hokkaido University, 33-43.
Jelena Grigorjeva Visual Representation of Time and Space RelationsPaper read for «The Visual in the Age of Post-visual». 6th Congress of AISV. 14-21. October. Quebec-city. 17. October 2001
Kalevi Kull A note on biorhetorics [pdf]

2000.
Peeter Torop Intercommunication: Editors' comments. Sign Systems Studies 28: 11-14.
Peeter Torop Cultural semiotics and culture. Sign Systems Studies 27: 9-23.
Kalevi Kull Organisms can be proud to have been their own designers Cybernetics and Human Knowing vol 7(1), 2000, pp. 45-55
Kalevi Kull Copy versus translate, meme versus sign: development of biological textuality European Journal for Semiotic Studies 12(1), 101-120 (2000)
Jelena Grigorjeva Two Cultural Models: the Pyramid and the Emblem Semiotica128-3/4, 2000, 331-348.
Kalevi Kull An introduction to phytosemiotics: Semiotic botany and vegetative sign systems Sign Systems Studies 28: 326-350
Jelena Grigorjeva Theoretische Aspekte des Emblems (am Beispiel Ru?lands im 18. Jahrhundert) Semiotische Berichte 24(1). Ikonische Zeichen. Akten zweier Konferenzen. Vienna, 2000, 59-77

1999
Kalevi Kull Outlines for a post-Darwinian biologyFolia Baeriana 7, 129-142
Kalevi Kull Biosemiotics in the twentieth century: a view from biology Semiotica vol. 127(1/4), pp. 385-414
Kalevi Kull On the history of joining bio with semio: F. S. Rothschild and the biosemiotic rules Sign Systems Studies vol. 27, pp. 128-138

1998
Kalevi Kull Organism as a self-reading text: anticipation and semiosis International Journal of Computing Anticipatory Systems, vol. 1, 1998, pp. 93-104
Kalevi Kull On semiosis, Umwelt, and semiosphere Semiotica, vol. 120(3/4), 1998, pp. 299-310
Kalevi Kull Baerian biology: evolution by means of organisms' interpretation In: Farré George L., Oksala Tarkko (eds.). Emergence, Complexity, Hierarchy, Organization. Espoo, 197-200
Kalevi Kull Semiotic ecology: different naturesin the semiosphere Sign Systems Studies 26: 344-371

1997
S.Brauckmann, Kalevi Kull Nomogenetic biology and its Western counterparts

1993
Kalevi Kull Semiotic paradigm in theoretical biology Lectures in Theoretical Biology: The Second Stage. Tallinn: Estonian Academy of Sciences, 52-62.

1985
Urmas Sutrop, Kalevi Kull Theoretical biology in Estonia Theoretical Biology in Estonia. Tallinn: Valgus, 28 p.